➣ Pour taper les caractères spéciaux espagnols (ñ, ¿, ¡, á, é, í, ó, ú…) sur ordinateur :
1. Le plus simple est d'utiliser les « raccourcis claviers » :
Il faut maintenir enfoncée la touche Alt (en bas à gauche du clavier) et taper le nombre qui correspond à la lettre ou au caractère voulu (ne pas oublier de maintenir le doigt enfoncé sur Alt , le caractère apparaît une fois le chiffre tapé et le doigt retiré) :
- Pour écrire á, il faut taper Alt 160
- (Pour écrire é, il faut taper Alt 130)
- Pour écrire í, il faut taper Alt 161
- Pour écrire ó, il faut taper Alt 162
- Pour écrire ú, il faut taper Alt 163
- Pour écrire ñ, il faut taper Alt 164
- Pour écrire Á, il faut taper Alt 181
- Pour écrire É, il faut taper Alt 144
- Pour écrire Í, il faut taper Alt 214
- Pour écrire Ó, il faut taper Alt 224
- Pour écrire Ú, il faut taper Alt 233
- Pour écrire Ñ, il faut taper Alt 165
- Pour écrire ¿, il faut taper Alt 168
- Pour écrire ¡, il faut taper Alt 173
- Pour écrire ª (1ª…), il faut taper Alt 166
- Pour écrire º (1º…), il faut taper Alt 167
2. On peut aussi utiliser la table de caractères :
Par exemple, sous Word, cliquer sur « insertion », "Caractères spéciaux", puis choisir "Symboles" (dans : "texte normal" / "latin-1"). On choisit la lettre que l'on veut et on clique sur "insérer".
3. Enfin, on peut installer un logiciel spécifique : Lexibar
(https://www.lexicool.com/lexibar_spanish_special_keyboard_characters.asp?IL=1)
Para resumir… :
