Affichage des articles dont le libellé est EPI Cine VO. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est EPI Cine VO. Afficher tous les articles

lundi 31 janvier 2022

EPI « Cine VO » : « Construcción de la identidad : del niño al joven adulto »

 

 

EPI « Cine VO » :

« Construcción de la identidad : del niño al joven adulto »

 

Voici un exemple d’EPI « CINE VO » autour du cinéma sur le thème de l’enfance et de la construction de l’identité dans les langues étudiées au collège (allemand, anglais, espagnol, italien).

 

Les films choisis pour l’EPI :

- Banana, d'Andrea Jublin

- Infancia Clandestina, de Benjamín Ávila

- Die Welle, [La ola], de Dennis Gansel

- Bend It Like Beckham, [Quiero ser como Beckham], de Gurinder Chadha

 

En espagnol :

- Nous avons commencé par élaborer une carte mentale et émis des hypothèses :

¿ Qué puede influir en la construcción de la identidad de un niño ?

- Nous avons ensuite étudié l’affiche et la bande annonce du film « Infancia Clandestina » avant la séance au cinéma.

- Nous avons ensuite étudié quelques moments du film, élaboré la fiche technique et travaillé sur une critique.

- Nous avons enfin mis en relation les films et fait le point sur le thème de la construction de l’identité.

- Enfin, nous avons préparé la cérémonie pour choisir le meilleur film dans différentes catégories (meilleur scénario, réalisateur…)

 

Autre idée d’exploitation :

- Travailler sur la traduction et les dialogues de certains films, puis les représenter.


Lluvia de idias : ¿ Qué puede influir en la construcción de la identidad de un niño ?


Exemple d'activité :







mercredi 6 octobre 2021

Projet "Cine VO" (allemand, anglais, espagnol, italien)




Voici un exemple de projet interdisciplinaire sur le cinéma qui a bien fonctionné auprès des élèves :

 

http://ww2.ac-poitiers.fr/espagnol/spip.php?article368

 

« Projet transdisciplinaire (EPI) espagnol, allemand, anglais, italien / français : "ciné en VO" »

Secuencia : Guernica y la guerra civil española - el arte comprometido para resisitir

     Secuencia : Guernica y la guerra civil española - el arte comprometido para resistir  Séquence : Guernica (Picasso) et la guerre civile...